Kelionė į Rusiją jau pati savaime reikalauja šiek tiek pasiruošimo… bet jei vežatės šunį ar katę (ar bet kokį kitą augintinį), pasiruoškite planuoti dar iš anksto! Nesijaudinkite, tai nėra neįmanoma. Esu padėjęs draugams suorganizuoti tokias keliones, ir jei žinote, kokių žingsnių imtis, viskas vyksta gana sklandžiai.
Šiame gide žingsnis po žingsnio paaiškinsiu, ką reikia žinoti, kad keliautumėte į Rusiją su augintiniu be nemalonių staigmenų: kokių dokumentų prireiks, kokie skiepai būtini, kaip pereiti oro uosto kontrolę ir ką daryti, jei jūsų augintinis egzotiškas arba didesnis nei įprasta.
Prieš skrydį: pradėkite nuo oro linijų (ir nieko nepalikite atsitiktinumui)
Pirmas dalykas, kurį turite padaryti—kuo greičiau—tai susisiekti su oro linijomis, kuriomis planuojate skristi. Kiekviena bendrovė turi savo gyvūnų gabenimo taisykles: vienos leidžia mažus augintinius salone, kitos—tik bagažo skyriuje, o daugelis taiko apribojimus pagal svorį, dydį ar net veislę.
Pirkdami bilietą informuokite oro linijas, kad keliausite su gyvūnu, ir paprašykite patvirtinimo raštu. Kai kurios oro linijos nepriima augintinių visuose skrydžiuose, o daugeliui reikia išankstinės rezervacijos, nes salone leidžiamas ribotas gyvūnų skaičius.
Daugiau informacijos ieškokite oro linijų svetainėje—visos jos turi atskiras skiltis apie augintinių gabenimą. Pavyzdžiui:
- Turkish Airlines: Traveling with pets.
- Aeroflot: For passengers flying with pets (norint pasiekti šią svetainę, reikalingas VPN)
Reikalingi dokumentai (taip, popierizmo bus)
Šunims ir katėms (iki dviejų vienam asmeniui, asmeniniam naudojimui) pakanka tarptautinio veterinarinio paso. Šiame pase turi būti nurodyta, kad gyvūną per 14 dienų iki kelionės apžiūrėjo oficialus veterinarijos gydytojas. Specialaus Rusijos institucijų leidimo ar karantino nereikia.
Jei keliaujate su daugiau nei dviem gyvūnais arba vežatės kitą rūšį (papūgas, roplius, triušius…), sąlygos keičiasi:
- Gali būti reikalingas Rusijos agentūros Rosselkhoznadzor leidimas.
- Gyvūnas turi turėti specialų veterinarinį sertifikatą (vietoje paso), priklausomai nuo rūšies: forma Nr. 15, Nr. 41 ir t. t.
- Jei gyvūnas keliauja be šeimininko, taip pat reikalingas specialus leidimas.
Atnaujintą informaciją, kaip įvežti augintinį į Rusiją, rasite Rusijos federalinės veterinarinės ir fitosanitarinės priežiūros tarnybos – Rosselkhoznadzor – svetainėje (rusų kalba, bet galite naudoti Google Translate).
Skiepai: pasiutligė, be išimčių
Visi šunys ir katės (ir bet kuris kitas mėsėdis gyvūnas) turi būti paskiepyti nuo pasiutligės. Skiepas turi galioti: būti atliktas tarp 30 dienų ir 12 mėnesių iki kelionės. Jei skiepijama pirmą kartą, iki skrydžio turi būti praėję bent 20 dienų.
Be to, priklausomai nuo gyvūno tipo, rekomenduojami ir kiti skiepai (kačių panleukopenija, šunų maras, parvovirusas, leptospirozė…). Veterinarijos gydytojas visa tai turi įrašyti pase.
Pastaba: Šuniukai ar kačiukai iki 3 mėnesių be pasiutligės skiepo gali įvažiuoti tik su specialiu sertifikatu (forma Nr. 15).
Kas vyksta oro uoste: privaloma veterinarinė kontrolė
Atvykę į Rusiją turėsite pereiti veterinarinės kontrolės punktą. Tokie punktai veikia keliuose tarptautiniuose oro uostuose, pavyzdžiui, Domodedovo, Vnukovo, Šeremetjevo ar Žukovskio.
Ten veterinarijos gydytojas patikrins jūsų augintinį ir dokumentus. Jei viskas tvarkoje, jūsų dokumentus pakeis į tarptautinį sveikatos sertifikatą. Jei ko nors trūksta arba kyla problemų, gyvūną gali sulaikyti arba neįleisti, todėl geriausia būti pasiruošus.
Mano patarimas: likus kelioms dienoms iki kelionės susisiekite su veterinarine kontrole jūsų atvykimo oro uoste ir juos informuokite. Taip išvengsite paskutinės minutės nesklandumų.
Daugiau informacijos rasite kiekvieno oro uosto skiltyje apie veterinarinę kontrolę atvykus:
- Domodedovo Airport: https://www.dme.ru/en/flight/control/veterinary/
- Sheremetyevo Airport: https://www.svo.aero/en/passengers/animals
- Vnukovo Airport: https://www.vnukovo.ru/en/for-passengers/for-passengers/for-passengers-with-pets/
- Zhukovsky Airport: https://zia.aero/en/services/animal-and-plant-transportation/
Transportavimo dėžė: tiks ne bet kokia
Konteineris (nešyklė arba narvas) turi atitikti gana griežtas taisykles:
- Pakankamas dydis, kad gyvūnas galėtų apsisukti ir atsistoti.
- Nepralaidus dugnas su sugeriančia medžiaga.
- Pakankama ventiliacija.
- Saugios durelės ir tvirti užraktai.
- Viduje esantys pašaro ir vandens indeliai (nors ne visi oro uostai jų reikalauja).
- Aiškiai matomos etiketės: “Live Animals”, “Top”.
- Paukščiams: narvas turi būti uždengtas nepermatomu audiniu.
Ją galite įsigyti gyvūnų prekių parduotuvėse arba pasitikrinti, ar jūsų oro linijos parduoda ar nuomoja patvirtintas nešykles.
Salone ar bagažo skyriuje? Priklauso nuo dydžio
Daugeliu atvejų, jei jūsų augintinis (kartu su nešykle) sveria mažiau nei 5 kg, jis gali keliauti su jumis salone. Jei sveria daugiau arba salone jau „pilna“ gyvūnų, jis keliaus krovinių skyriuje—slėgiu ir temperatūra kontroliuojamoje zonoje.
Šunys vedliai, lydintys regos ar klausos negalią turinčius asmenis, visada gali keliauti salone nemokamai, pateikus dresūros sertifikatą.
Kiek kainuoja atsivežti augintinį į Rusiją?
Kiekvienos oro linijos taiko savo tarifą, tačiau dažniausiai mokestis skaičiuojamas kaip už papildomą bagažą—pagal bendrą gyvūno ir jo narvo svorį.
Sertifikuoti šunys vedliai keliauja nemokamai.
O jei keliaujate su egzotišku gyvūnu…
Jei jūsų augintinis yra CITES sąraše (pavyzdžiui, kai kurie ropliai, paukščiai ar nykstančios rūšys), reikės specialaus leidimo iš jūsų šalies CITES institucijos. Be to, kai kurioms rūšims (audinėms, paukščiams) prieš įvežant į Rusiją reikalingi papildomi tyrimai. Daugiau informacijos rasite Rusijos federalinės veterinarinės ir fitosanitarinės priežiūros tarnybos svetainėje (rusų kalba, bet galite naudoti Google Translate).
Dažniausiai užduodami klausimai (DUK)
Ar galiu į Rusiją atsivežti daugiau nei du augintinius?
Taip, tačiau reikės papildomų Rosselkhoznadzor agentūros leidimų ir konkrečių veterinarinių sertifikatų.
Ar mano šuo gali keliauti salone?
Tik jei jis (įskaitant nešyklę) sveria mažiau nei 5 kg ir jei oro linijos tai leidžia. Kiekviename skrydyje jų skaičius ribotas.
Ar prieš skrydį reikia susisiekti su oro uostu?
Tai nėra privaloma, bet labai rekomenduojama informuoti veterinarinę kontrolę, kad išvengtumėte vėlavimų ar problemų atvykus.
Ar į Rusiją gali įvažiuoti neskiepyti šuniukai?
Tik jei jie yra jaunesni nei 3 mėnesių ir keliauja su konkrečiu veterinariniu sertifikatu. Apskritai rekomenduojama keliauti tik tada, kai jie paskiepyti.
